「문예중앙」 2016년 겨울호의 특집은 '#여성혐오_창작'이다. 지난 5월 강남역 살인 사건 이후 '여성혐오'에 관한 문제는 문학 내에서도 뜨거운 이슈였다. 문예중앙은 문학의 언어와 형식으로 이 문제에 대한 작가들의 목소리를 담고자 했다. 이성미.송승언.유진목 시인, 김성중.양선형.천희란 소설가가 '여성혐오'와 '문단 내 성폭력' 이슈에 관한 자신의 생각을 문학의 형식으로써 풀어놓았다.

김정환 시인의 장시 '소리 책력'이 이번 호로 끝을 맺었다. 일 년 동안 연재되었던 '소리 책력'을 다시 읽고 깊이 이야기해보기 위해 김정환 시인과 함께 강정, 함성호 시인이 인터뷰를 해주었다.

2016년 겨울호 창작 부문에는, 단편소설에 김덕희, 정영수 작가, 장편소설에 김솔 작가, 시에 문정희, 정한아, 김승일, 권기덕, 유계영, 최지인 시인이 문예중앙을 풍요롭게 해주었다. 특히 문정희 시인의 '곡시(哭詩)'는 여성혐오라는 특집 주제와도 일맥상통한다. 이 작품은 한국 최초의 여성 작가 김명순(1896~1951)이 당대 남성 문인들로부터 당했던 '비명과 피눈물'을 눈물로써 쓴 진혼가이다